«Ora, Sam», disse Frodo, «non ostacolarmi! Gli altri saranno di ritorno da un momento all’altro. Se mi trovano qui, dovrò discutere e spiegare, e non avrò mai più il coraggio o l’occasione di partire. Devo andar via subito; è l’unico modo».
«Naturalmente», disse Sam. «Ma non da solo. Vengo anch’io, o non partirete neppure voi. Farò dei buchi in tutte le barche».
Frodo rise. Un calore ed una felicità improvvisi gli penetrarono in cuore. «Lasciane almeno una intatta!», disse. «Ne avremo bisogno. Ma non puoi venire così, senza cibo, né bagagli».
{J. R. R. Tolkien, Il Signore degli Anelli, La Compagnia si scioglie, Frodo and Sam by Bohemian Weasel}
– Ancalagon
