Con pochi colpi di pagaia Frodo riaccostò l’imbarcazione alla riva, e Sam emerse, bagnato come un pulcino. Frodo si tolse l’Anello, e mise nuovamente piede a terra.
«Di tutte le maledette seccature, la peggiore sei tu, Sam!», disse.
«Oh, signor Frodo, siete cattivo!», disse Sam rabbrividendo. «Siete cattivo, a cercare di andarvene senza di me, e tutto il resto. Se non avessi indovinato, ora dove sareste?».
«In viaggio, sano e salvo».
«Sano e salvo!», esclamò Sam. «Solo e senza il mio aiuto? Non avrei sopportato il colpo. Sarebbe stata la mia morte».
«Venire con me sarebbe la tua morte, Sam», disse Frodo, «ed io non potrei sopportarlo».
«Una morte meno certa, però», rispose Sam.
«Ma io sto andando a Mordor».
«Lo so bene, signor Frodo. È naturale che vi andiate. Ed io vi accompagno».
{J. R. R. Tolkien, Il Signore degli Anelli, La Compagnia si scioglie, scena de La Compagnia dell’Anello, Frodo e Sam a Parth Galen}
– Ancalagon
