La gola era lunga e buia, piena del rumore del vento, delle acque vorticose, delle rocce echeggianti. Essa curvava leggermente verso ovest, e da principio innanzi a loro vi era l’oscurità più completa; ma presto Frodo scorse, alta dinanzi ai suoi occhi, una lama di luce crescente. All’improvviso fu vicina, e le imbarcazioni la varcarono veloci, sbucando nell’ampio giorno limpido.
{J. R. R. Tolkien, Il Signore degli Anelli, Il Grande Fiume, Tol Brandir by Ted Nasmith}
– Ancalagon